Post-market surveillance is how hidden side effects of drugs and medical devices are found after approval. It catches dangers clinical trials miss, using reports, data analysis, and real-world monitoring to protect patients.